【自译中字】居伊·德波的艺术与时代 Guy Debord, son art et son temps (1995)
更新时间：1970-01-01 08:00:00
1994年，德波应制片人Brigitte Cornand的邀请，为Canal+制作一部影片，前提是必须由他提供全部素材，自我把关，拒绝任何外界评议，哪怕是好评。他明言：“我既不愿听到，也不允许你们或任何人听到、发表任何评论，哪怕是极尽恭维之词。我绝不愿在无形中赋予任何人对我的作品或行事持有哪怕一丝评判的可能。”对德波而言，本片不单是他留给妻子艾丽丝·贝克-霍(Alice Becker-Ho)的一笔重要遗产(德波深受多发性神经炎之苦，长期筹划自杀，并在影片播出前夕了结了自己)，也是对景观的最后嘲弄：Canal+不正是最具代表性的景观吗？他选择对抗性地用电影语言窃取景观的武器并反戈一击。
除了开篇十分钟的作品节选(son art)之外，影片其余部分几乎全由电视档案剪辑而成，穿插德波简短且带有讥讽意味的评注，以一种卡夫卡或雅里式的怪诞游离在恐怖与荒诞之间：没有解说，没有外部观点的介入，只有偶尔冒出的字幕嘲笑着无处不在的碎碎念和虚假的噪音。
vimeo:344698064
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/13202330/guy-debord-son-art-et-son-temps-zh
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
上一篇：【自译023】源见图
下一篇：摊上这么些邻居确实够倒霉的
『』相关阅读
不愧是BBC！这部9.5分的封神之作，值得通宵去看
《天地剑心》：中国古装超级英雄的信念淬炼与价值温度
仅播5集，热度破7300，不愧是你们盼了4年的黑马古装剧
《山河枕》定档！看了曹骏的扮相，我才明白，啥叫鲜衣怒马少年郎
强捧不红！《红石榴餐厅》收视惨淡背后：央视加持救不了3大硬伤
播半小时飙升榜第一，成毅令观众成功入坑，古装仙侠剧有天花板了
《水龙吟》开播4集，轻松拿下热度冠军，湖南台又抽到了王炸剧
《天地剑心》收视口碑炸了，打了多少资方的脸，成毅又赌对了
下一个台风阳光俱乐部破百万陈坤安泽豪旁观者《警察笔记》未播
开播2.5小时热度破6522！《天地剑心》刷新了爱奇艺纪录
《水龙吟》开播！罗云熙帅了，林允我见犹怜，陈瑶风情万种
爱奇艺又出“王炸剧”！一口气看16集，追剧停不下来，太上头
《水龙吟》开播，在东方美学里构建侠者江湖
《天地剑心》首播，清一色好评，探究草根善恶与情为何物，佳作气
哇噻️10部百看不厌“权谋武侠剧”，全是权谋战争中的大黑马！
江苏卫视首播！42集谍战剧来袭，实力派演员飙戏，燃起谍战热血
东方卫视首播！40集谍战剧来袭，播3集热度直接登顶，剧情高能
先更4集就出场四个大美女，《水龙吟》的观众艳福不浅！
36集谍战大剧来袭！柳云龙、刘明洋领衔，逆境突围向死而生！
36集家庭大剧来袭，梁冠华、蒋欣领衔主演，这阵容要掀起追剧狂潮
